Side 1
1. Tatyanka's Aria from Opera "Ivasyk Telesyk" - I. Fomenko-Kurdydyk
Арія Тетянки з Опери “Івасик Телесик“ - І. Фоменко-Курдидик
2. Mighty Dnipro - O. Hoshulak, O. Bryzhun-Sokolyk ath the Piano
Ой чого ж ти, Дніпре - О. Гошуляк, акомп. О. Бризгун-Соколик
3. Legend - V. Cisyk
Леґенда - В. Цісик
4. Love Ukraine - I. Fomenko-Kurdydyk
Любіть Україну - І. Фоменко-Курдидик
5. Folksong - O. Hoshulak, O. Bryzhun-Sokolyk at the Piano
Ой, не цвіти буйним цвітом - І. Гошуляк, акомп. О. Бригун-Соколик
6. Hanna's Aria from Opera "Hanna" - I. Fomenko-Kurdydyk - Symphony Orchestra conducted by I. Zadorozny
Арія Ганни з Опери “Ганна“ - І. Фоменко-Курдидик - Симфонічною оркестрою дириґує І. Задорожний
Side 2
1. Ave Maria - I. Fomenko-Kurdydyk - M. Fomenko at the Organ
Діва Марія - І. Фоменко-Курдидик, М. Фоменко при органах
2. The Crane, Ukrainian Institute Chorus - Y. Oransky, Conductor
Журавель - Хор Українського Музичного Інституту, дир. Ю. Оранський
3. Theme and Variations - M. Shlemkevych-Savytsky
Тема з варіяціями - М. Шлемкевич-Савицька
Діва Марія
Тема з варіяціями
Mykola (Nicholas) Fomenko, a famous Ukrainian composer was born in 1895 in the Don Region of Ukraine. He received his musical education at the Kharkiv State Conservatory of Music, where he was later the head of the Examination Department. He is known as teacher, concertpianist, conductor and composer. Among his works are 2 Symphonies, 2 Suites for Symphony Orchestra, |Concerto for Piano and Orchestra, 3 Operas, "IVASYK TELESYK," "MARUSIA BOHUSLAVKA," and "HANNA" (unfinished), vocal and instrumental works, songs and piano pieces for children. Some of these works are published, some are in manuscript form.
After the 2nd World War M. Fomenko came to the United States with his wife, a well known singer Isabella Fomenko. They performed in the United States and Canada but a heart attack forced M. Fomenko to stay in New York and concentrate on composing and teaching. There he died on Oct. the 8th 1961. Selected works for this record were performed under the composer's direction and reflect his versatile talent.
O.B.S.
Ivan Zadorozny - Conductor
Marta Shlemkevych-Savytsky - Pianist
Osyp Hoshulak - Bass
Isabella Fomenko-Kurdydyk - Soprano
Volodymyr Cisyk - Violin
Oksana Bryzhun-Sokolyk- Accompanist
Yury Oransky - Conductor
Cover designed by M. Levytsky
Photography work by L. Pylawsky
Торонто 1966
МИКОЛА ФОМЕНКО народився в 1895 році в Ростові на Дону. Композиторську освіту здобув в Харківській Державній Консерваторії, де був пізніше головою іспитової комісії.
В Харкові М. Фоменко працював на протязі років як композитор, піяніст, дириґент і педагог.
Його творчість різноманітна, вона охоплює різні форми музичного мистецтва від великих оперних творів - до пісенних мінятюр. До його головних творів належать: 2 сюїти для симфонічної оркестри, фортепіяновий концерт з оркестрою, скрипкова сюїта з фортепіяном, три опери „Маруся Богуславка“, „Івасик Телесик“ та недокінчена „Ганна“, велика кількість вокальних та сольових інструментальних творів, багато пісень та фортепіянових творів для дітей.
Після другої світової війни копозитор приїхав з дружиною, співачкою - Ізабеллою Фоменко до США, де давав багато успішних концертів. Недуга серця змусила композитора займатися тільки педагогічною працею та композицією в Нью-Йорку, де й помер він на удар серця 8 жовтня 1961 року.
Вибрані композитором твори на платівці, це дуже мала частина його різноманітної творчости. Всі вони виучувані за вказівками Миколи Фоменка, отже їх виконання водповідає вимогам і бажанням композитора.
Платівку видала ІНІЦІЯТИВНА ГРУПА для видання платівки творів Миколи Фоменка у складі пань:
Мирослави Багрій
Оксани Бризгун-Соколик
мґр. Олександри Копач
Ніни Мудрик-Мриц
Іванни Яців
при допомозі передплатників і жертводавців. Зокрема до видання тієї платівки причинились:
Мирон Левицький - Торонто
інж. Лев Пилявський - Торонто
інж. Сильвестер Ремеза - Оттава
Українське Національне Об’єднання - Філія Торонто
Українська (Торонто) Кредитова Спілка
і всі солісти, дириґенти і хор УМІ
