Ukrainian Songs Of Kiev - Співає Київ

ARC S07 

CIIIBAЄ КИЇВ

UKRAINIAN SONGS OF KIEV Concert Of Works By P. Mayboroda 

Side One 

1. Білі каштани (White Chestnuts), Chorus 

2. Вальс (Waltz) Symph. Orchestra 

3. Де трави похилі (Where The Grass Bends) Chorus &Orchestra 

4. Ти любов моя  (You, My Love) Chorus & Solo: W. Wepryk 

5. Друзі мої (My Friends) Waltz of Students from Kiev 

Sido Two 

1. Чорнії борви карії очі  (Black Eyebrows) I. Sawchuk & Chorus 

2. Взяв би я бандуру (Bandura) Chorus & Soloists: I. Sawchuk, V. Fedoriw 

3. В’єтся стежка  (Winding Path) performed by K. M. Laptiv 

4. Стоїть гора високая (A High Mountain Is Standing) I. Koziowskyj & Chorus 

Arka Records New York

Printed in U.S.A.

Мірка й Оля - Добридень!

MIPKA Й ОЛЯ - ДОБРИДЕНЬ!

Добридень!

Сидів котик

Гоп, гоп, конику ґальоп

Забава пальчиками

Царівна

Страшний дід

М’ячика маю

Де той літак?

Будем рахувати

Години

Що будемо їсти?

Кіт і слон і телефон

Місяці

Котику, котику

Човен хитається

Подоляночка

Мишки азбука

Веселий барабан

Пожежники

Антоніми

На місточку

Три маленькі свинки

Dobryden! (good-day) helps kids get familiar with the Ukrainian language and music. The wide variety of musical styles, fantastic arrangements nd sound effects are FUN for kids! 

A variety of original and traditional songs introduce you to the alphabet, numbers, colours, days, months.  Also concepts such as up/down, left/right, antonyms, and much much more!

Executive Producers: MOM Music, Toronto

Vocals: Mirka Bojeczko & Ola Cholkan

Arranged, produced and recorded by Darka and Slavko Halatyn, New York 

Manufactured in Canada by MMSDirect

OMC93

За інформаціею, контактуйте Олю Чолкан або Мірку боеико 

For further information, contact МОМ Music, 2336А Bloor Street West Suite 203, Toronto, Canada M6S 1 РЗ ТеІ +1 416 247-4477 

Всі права застережені. Перепис без дозволу заборонено. АІІ rights reserved. Unauthorized reproduction prohibited. 

© 1993 Darka & Slavko ©© 1993 MOM Music 

Володимир Луців - Українські та Неаполітанські Пісні

YKPAЇHCЬKI TA HEAПOJIITAHCЬKI ПICHI 

CTOPOHA 1-ша

1. ЖOBTA KBITКA — cл. B. Безкоровайного, муз. Шаповаленка 

2. BEPБA — cл. Б. Головатнюка, муз. Шаповаленка  Фортепіанове сольо: Норман Алян 

3. ПІСНЯ ПРО ВІВЧАРЯ — cл. Л. Курявенка, муз. В. Михайлюка 

4. 3A BIKHOM CHIГ (повстанське танґо) муз. o6p. C. Hop6epтa 

5. ETЮД НА БАНДУРУ І ФОРТЕПІЯН (мелодія Дювернура) муз. o6p. B. Луціва

CTOPOHA 2-гa 

1. BEPHИCЬ — yкp. cл. M. Bepeca, муз. E. де Куртіса

2. TИ MOЄ COHЦE — yкр. cл. B. Коломійця, Myз. E. Kaпya 

3. CAHTA ЛЮЧІЯ — yкр. cл. B. Коломійця, італ. нар пісня 

4. JIAГІДНІ ОЧІ — yкр. сл. Г. Бойка , муз. Л. Денца 

5. ДЗВІНКО ЗВУЧИ ҐІТАРО — yкр. сл. І. Гончаренка, муз. Е. Капуа    

UKRAINIAN AND NEAPOLITAN SONGS 

VOLODYMYR LUCIV — TENOR 

LESIA  LUCIV — MEZZO SOPRANO 

S. NORBERT — MUSICAL DIRECTOR 

1. YELLOW FLOWER Text: V. Bezkorovaynyj Music by : V. Shapovalenko. 

2. THE WILLOW — Text: B. Holovatiuk Music by: V. Shapovalenko. Piano Solo: Norman Allan. 

3. SHEPHERD — Text: L. Kuriavenko Music by: V. Mykhayluk 

4. DREAM — Music arranged by S. Norbert 

5. STUDY FOR BANDURA AND PIANO — Music arranged by: V. Luciv Bandura — V. Luciv; Piano — S. Norbert I

6. CANTA PE'ME — Ukrainian Text: M. Veres Music by: E. De Curtis 

7. O SOLE MIO — Ukrainian Text: V. Kolomijetz Music by: E. Capua 

8. SANTA LUCIA — Ukrainian Text: V. Kolomijetz Italian Folk Song 

9. GENTLE EYES — Ukrainian Text : H. Boyko Music by: L. Denz 

10. O MARI — Ukrainian Text : I. Honcharenko Music by: E Capua 

MUSICAL ARRANGEMENTS AND ADAPTATIONS BY: S. NORBERT 

Vocal backing — Bob Rogers Singers 

STEREO RECORDING 4031-1 

CHWYLI DNISTRA 1

CLEVELAND, OHIO MADE IN U S A 

CD ALBUM 38 

4031-1